Joel 1:2

Horet dies, ihr Altesten, und merket auf, alle Einwohner im Lande, ob ein solches geschehen sei bei euren Zeiten Oder bei eurer Vater Zeiten!

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?

Im Zusammenhang

1Dies ist das Wort des HERRN, das geschehen ist zu Joel, dem Sohn Pethuels:

3Saget euren Kindern davon und lalit es eure Kinder ihren Kindern sagen und dieselbigen Kinder ihren andern Nachkommen,

Lies ganz Joel 1

Querverweise

Job 8:8Denn frage die vorigen Geschlechter und nimm dir vor, zu forschen ihre Vater.

Job 15:10Es sind Graue und Alte unter uns, die langer gelebt haben denn deine Vater.

Psalms 49:1Ein Psalm der Kinder Korah, vorzusingen.

Isaiah 34:1Kommt herzu, ihr Heiden, und horet, ihr Volker, merket auf; die Erde hore zu, und was drinnen ist, der Weltkreis samt seinem Gewachse!

Jeremiah 30:7Es ist ja ein grafter Tag, und seinesgleichen ist nicht gewesen, und ist eine Zeit der Angst in Jakob; noch soli ihm daraus geholfen werden.

Hosea 4:1Horet, ihr Kinder Israel, des HERRN Wort; denn der HERR hat Ursach, zu schelten, die im Lande wohnen. Denn es ist keine Treue, keine Liebe, kein Wort Gottes im Lande,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

Studiere Joel 1:2