The Bible Software
bible.software › Sprüche › Sprüche 13 › Sprüche 13:1

Sprüche 13:1

Ein weiser Sohn laßt sich den Vater zuchtigen; aber ein Spotter gehorchet der Strafe nicht.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.

Im Zusammenhang

2Der Frucht des Mundes geneußt man; aber die Verachter denken nur zu freveln.

Lies ganz Sprüche 13

Querverweise

1 Kings 22:43Und wandelte in allem Wege seines Vaters Assa und wich nicht davon; und er tat, das dem HERRN wohlgefiel. Doch tat er die Hohen nicht weg, und das Volk opferte und raucherte noch auf den Hohen.

Proverbs 4:20Mein Sohn, merke auf mein Wort und neige dein Ohr zu meiner Rede!

Proverbs 9:7Wer den Spotter züchtiget, der muß Schande auf sich nehmen; und wer den Gottlosen straft, der muß gehohnet werden.

Proverbs 12:15Dem Narren gefallt seine Weise wohl; aberwer Rat gehorcht; der ist weise.

Proverbs 15:5Der Narr lasted die Zucht seines Vaters; wer aber Strafe annimmt, der wird klug werden.

Proverbs 15:20Ein weiser Sohn erfreuet den Vater; und ein narrischer Mensch ist seiner Mutter Schande.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Sprüche 13:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Sprüche 13Sprüche 13:2 →