The Bible Software
bible.software › Sprüche › Sprüche 19 › Sprüche 19:13

Sprüche 19:13

Ein narrischer Sohn ist seines Vaters Herzeleid und ein zankisch Weib ein stetiges Triefen.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

Im Zusammenhang

12Die Ungnade des Konigs istwie das Brüllen eines jungen Lowen; aber seine Gnade ist wie Tau auf dem Grase.

14Haus und Güter erben die Eltern; aber ein vernunftig Weib kommt vom HERRN.

Lies ganz Sprüche 19

Querverweise

2 Samuel 13:1Und es begab sich danach, daß Absalom, der Sohn Davids, hatte eine schone Schwester, die hieli Thamar; und Amnon, der Sohn Davids, gewann sie lieb.

Proverbs 10:1Dies sind die Spruche Salomos. Ein weiser Sohn ist seines Vaters Freude; aber ein torichter Sohn ist seiner Mutter Gramen.

Proverbs 17:17Ein Freund liebet allezeit, und ein Bruderwird in der Not erfunden.

Proverbs 17:25Ein narrischer Sohn ist seines Vaters Trauern und Betrubnis seiner Mutter, die ihn geboren hat.

Proverbs 21:19Es ist besser wohnen im wüsten Lande denn, bei einem zankischen und zornigen Weibe.

Proverbs 27:15Ein zankisch Weib und stetiges Triefen, wenn's sehr regnet, werden wohl miteinander verglichen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Sprüche 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sprüche 19:12Sprüche 19Sprüche 19:14 →