The Bible Software
bible.software › Sprüche › Sprüche 27 › Sprüche 27:12

Sprüche 27:12

Ein Witziger siehet das Ungluck und verbirgt sich; aber die Albernen gehen durch und leiden Schaden.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.

Im Zusammenhang

11Sei weise, mein Sohn, so freuet sich mein Herz, so will ich antworten dem, der mich schmahet.

13Nimm dem sein Kleid der fur einen andern Burge wird, und pfande ihn urn der Fremden willen.

Lies ganz Sprüche 27

Querverweise

Exodus 9:20Wer nun unter den Knechten Pharaos des HERRN Wort furchtete, der lieft seine Knechte und Vieh in die Hauser fliehen.

Proverbs 18:10Der Name des HERRN ist ein festes Schloß; der Gerechte lauft dahin und wird beschirmet.

Isaiah 26:20Gehe hin, mein Volk, in deine Kammer und schleuft die Tür nach dir zu; verbirg dich einen kleinen Augenblick, bis der Zorn vorubergehe.

Hebrews 6:18auf daß wir durch zwei Stucke, die nicht wanken (denn es ist unmoglich, daß Gott luge), einen starken Trost haben, die wir Zuflucht haben und halten an der angebotenen Hoffnung,

2 Peter 3:7Also auch der Himmel jetzt und die Erde werden durch sein Wort gesparet, daß sie zum Feuer behalten werden am Tage des Gerichts und Verdammnis der gottlosen Menschen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Sprüche 27:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sprüche 27:11Sprüche 27Sprüche 27:13 →