The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 114 › Psalmen 114:1

Psalmen 114:1

Da Israel aus Agypten zog, das Haus Jakob aus dem fremden Volk,

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;

Im Zusammenhang

2da ward Juda sein Heiligtum, Israel seine Herrschaft.

Lies ganz Psalmen 114

Querverweise

Exodus 12:41Da dieselben urn waren, ging das ganze Heer des HERRN auf einen Tag aus Agyptenland.

Exodus 13:3Da sprach Mose zum Volk: Gedenket an diesen Tag, an dem ihr aus Agypten, aus dem Diensthause, gegangen seid, daß der HERR euch mit machtiger Hand von hinnen hat ausgefuhret; darum sollst du nicht Sauerteig essen.

Deuteronomy 16:1Halte den Mond Abib, daß du Passah haitest dem HERRN, deinem Gott; denn im Mond Abib hat dich der HERR, dein Gott, aus Agypten gefuhret bei der Nacht.

Psalms 81:5Denn solches isteine Weise in Israel und ein Recht des Gottes Jakobs.

Isaiah 11:16Und wird eine Bahn sein dem ubrigen seines Volks, das überblieben ist von den Assyrern, wie Israel geschah zur Zeit, da sie aus Agyptenland zogen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 114:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmen 114Psalmen 114:2 →