The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 117 › Psalmen 117:1

Psalmen 117:1

Lobetden HERRN, alle Heiden; preisetihn, alle Volker!

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

Im Zusammenhang

2Denn seine Gnade und Wahrheit waltet uber uns in Ewigkeit. Halleluja!

Lies ganz Psalmen 117

Querverweise

Psalms 66:4Alles Land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem Namen. Sela.

Psalms 86:9Alle Heiden, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, HERR, und deinen Namen ehren,

Psalms 150:6Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja!

Isaiah 42:10Singet dem HERRN ein neues Lied! Sein Ruhm ist an der Welt Ende; die im Meer fahren, und was drinnen ist, die Inseln, und die drinnen wohnen!

Revelation 5:9und sangen ein neu Lied und sprachen: Du bist würdig, zu nehmen das Buch und aufzutun seine Siegel; denn du bist erwürget und hast uns Gott erkauft mit deinem Blut aus allerlei Geschlecht und Zungen und Volk und Heiden

Revelation 15:4Wer soil dich nicht filrchten, Herr, und deinen Namen preisen? Denn du bistallein heilig. Denn alle Heiden werden kommen und anbeten vordir; denn deine Urteile sind offenbar worden.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 117:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmen 117Psalmen 117:2 →