The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 138 › Psalmen 138:1

Psalmen 138:1

Davids. Ich danke dir von ganzem Flerzen; vor den Gottern will ich dir lobsingen.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.

Im Zusammenhang

2Ich will anbeten zu deinem heiligen Tempel und deinem Namen danken um deine Gute und Treue; denn du hast deinen Namen uber alles herrlich gemacht durch dein Wort.

Lies ganz Psalmen 138

Querverweise

Exodus 22:28Deine Fulle und Tranen sollst du nicht verziehen. Deinen ersten Sohn sollst du mir geben.

Psalms 9:2Ich danke dem HERRN von ganzem Herzen und erzahle alle deine Wunder.

Psalms 82:1Ein Psalm Assaphs. Gott stehet in der Gemeine Gottes und ist Richter unter den Gottern.

Psalms 86:12Ich danke dir, HERR, mein Gott, von ganzem Herzen und ehre deinen Namen ewiglich.

Psalms 96:4Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbarlich uber alle Gotter.

Psalms 111:1Halleluja! Segen. Ich danke dem HERRN von ganzem Herzen im Rat der Frommen und in der Gemeine.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 138:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmen 138Psalmen 138:2 →