The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 139 › Psalmen 139:8

Psalmen 139:8

Fuhre ich gen Himmel, so bist du da. Bettete ich mir in die Holle, siehe, so bist du auch da.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

Im Zusammenhang

7Wo soil ich hingehen vor deinem Geist und wo soli ich hinfliehen vor deinem Angesicht?

9Nahme ich Flügel der Morgenrote und bliebe am auftersten Meer,

Lies ganz Psalmen 139

Querverweise

Job 26:6Die Holle ist aufgedeckt vor ihm, und das Verderben hat keine Decke.

Proverbs 15:11Holle und Verderbnis istvordem FIERRN; wie viel mehr der Menschen Flerzen!

Ezekiel 28:12Du Menschenkind, mache eine Wehklage uber den Konig zu Tyrus und sprich von ihm: So spricht der Herr HERR: Du bist ein reinlich Siegel voller Weisheit und aus der Maften schon.

Obadiah 1:4Wenn du denn gleich in die Hohe fuhrestwie ein Adler und machtest dein Nest zwischen den Sternen, dennoch will ich dich von dannen heruntersturzen, spricht der HERR.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 139:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 139:7Psalmen 139Psalmen 139:9 →