The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 144 › Psalmen 144:5

Psalmen 144:5

HERR, neige deine Himmel und fahre herab; taste die Berge an, daß sie rauchen!

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.

Im Zusammenhang

41st doch der Mensch gleichwie nichts; seine Zeit fahret dahin wie ein Schatten.

6Laß blitzen und zerstreue sie; schiefie deine Strahlen und schrecke sie!

Lies ganz Psalmen 144

Querverweise

Exodus 19:18Der ganze Berg aber Sinai rauchte, darum dafi der HERR herab auf den Berg fuhr mit Feuer; und sein Rauch ging auf wie ein Rauch vom Ofen, daß der ganze Berg sehr bebete.

Psalms 18:10Er neigete den Himmel und fuhr herab, und Dunkel war unterseinen Füften.

Isaiah 64:1wie ein heifi Wasser vom heftigen Feuer versiedet, daß dein Name kund würde unter deinen Feinden, und die Heiden vor dir zittern müftten

Habakkuk 3:3Gott kam vom Mittage und der Heilige vom Gebirge Paran. Sela. Seines Lobes war der Himmel voll und seiner Ehre war die Erde voll.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 144:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 144:4Psalmen 144Psalmen 144:6 →