The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 6 › Psalmen 6:7

Psalmen 6:7

Ich bin so mude vom Seufzen, ich schwemme mein Bette die ganze Nacht und netze mit meinen Tranen mein Lager.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.

Im Zusammenhang

6Denn im Tode gedenkt man dein nicht; wer will dir in der Holle danken?

8Meine Gestalt ist verfallen vor Trauern und ist alt worden; denn ich allenthalben geangstet werde.

Lies ganz Psalmen 6

Querverweise

Job 7:3also habe ich wohl ganze Monden vergeblich gearbeitet, und elende Nachte sind mirviel worden.

Psalms 31:9und übergibst mich nicht in die Hande des Feindes; du stellest meine Fulie auf weiten Raum.

Psalms 38:10HERR, vor dir ist alle meine Begierde und mein Seufzen ist dir nicht verborgen.

Psalms 88:9Meine Freunde hast du feme von mir getan; du hast mich ihnen zum Greuel gemacht. Ich liege gefangen und kann nicht auskommen.

Lamentations 5:17Darum ist auch unser Herz betrübt, und unsere Augen sind finster worden

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 6:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 6:6Psalmen 6Psalmen 6:8 →