The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 81 › Psalmen 81:9

Psalmen 81:9

Hore, mein Volk, ich will unter dir zeugen; Israel, du sollst mich horen,

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

Im Zusammenhang

8Da du mich in der Not anriefest, half ich dir aus; und erhorete dich, da dich das Wetter überfiel, und versuchte dich am Haderwasser. Sela.

10daß unter dir kein anderer Gott sei, und du keinen fremden Gott anbetest.

Lies ganz Psalmen 81

Querverweise

Exodus 20:3Du sollst keine andern Gotter neben mir haben.

Deuteronomy 32:12Der HERR allein leitete ihn, und war kein fremder Gott mit ihm.

Psalms 44:20daß du uns so zerschlagest unter den Drachen und bedeckest uns mit Finsternis.

Isaiah 28:23Nehmet zu Ohren und horet meine Stimme; merket auf und horet meine Rede!

Hosea 4:1Horet, ihr Kinder Israel, des HERRN Wort; denn der HERR hat Ursach, zu schelten, die im Lande wohnen. Denn es ist keine Treue, keine Liebe, kein Wort Gottes im Lande,

1 Corinthians 8:5Und wiewohl es sind, die Gotter genannt werden, es sei, im Himmel Oder auf Erden, sintemal es sind viel Gotter und viel Herren:

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 81:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 81:8Psalmen 81Psalmen 81:10 →