The Bible Software
bible.software › 2. Mose › 2. Mose 22 › 2. Mose 22:22

2. Mose 22:22

Keine Witwe und Waise sollt ihr bedrücken.

Darby Unrevidierte Elberfelder

In Der King James Version

Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.

Im Zusammenhang

21Und den Fremdling sollst du nicht bedrängen und ihn nicht bedrücken, denn Fremdlinge seid ihr im Lande Ägypten gewesen.

23Wenn du sie irgend bedrückst, so werde ich, wenn sie irgendwie zu mir schreit, ihr Geschrei gewißlich erhören;

Lies ganz 2. Mose 22

Querverweise

Deuteronomy 10:18der Recht schafft der Waise und der Witwe, und den Fremdling liebt, so daß er ihm Brot und Kleider gibt.

Deuteronomy 24:17Du sollst das Recht eines Fremdlings und einer Waise nicht beugen; und das Kleid einer Witwe sollst du nicht pfänden.

Job 34:28um zu ihm hinaufdringen zu lassen das Schreien des Armen, und damit er das Schreien der Elenden höre.

Psalms 34:7Der Engel Jehovas lagert sich um die her, welche ihn fürchten, und er befreit sie.

Proverbs 22:23Denn Jehova wird ihre Rechtssache führen, und ihre Berauber des Lebens berauben.

Isaiah 1:23Deine Fürsten sind Widerspenstige und Diebsgesellen, ein jeder von ihnen liebt Geschenke und jagt nach Belohnungen; der Waise schaffen sie nicht Recht, und der Witwe Sache kommt nicht vor sie.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere 2. Mose 22:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2. Mose 22:212. Mose 222. Mose 22:23 →