The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 42 › Jesaja 42:22

Jesaja 42:22

Da wurden sie ein Volk, beraubt, geplündert. In Löchern lagen sie gefesselt alle; in Kerkerhäuser waren sie gesteckt; zum Raub geworden, ohne Retter, zur Beute, und niemand sprach: 'Gib's wieder her!'"

1924 Grünewaldbibel

In Der King James Version

But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore.

Im Zusammenhang

21Dem Herrn gefiel's, um seines Heiles willen, die Lehre groß und wundervoll zu machen.

23Wer unter euch wohl, der dies hört, wird aufmerksam das Folgende vernehmen?

Lies ganz Jesaja 42

Querverweise

Deuteronomy 28:29Du tappst am hellen Mittag wie der Blinde im Dunkeln und hast kein Glück auf deinen Wegen. Du bist allzeit nur gedrückt und vergewaltigt, und niemand hilft dir.

Psalms 50:22Dies merkt, ihr Gottvergessenen! Sonst raffe ich euch rettungslos dahin.

Isaiah 1:7Verwüstet wurde euer Land, und ausgebrannt sind eure Städte. Von eurem Fruchtgefilde nährten sich vor euren Augen Fremde. Verödet war's wie der Barbaren Felder.

Isaiah 14:17Und der die Welt zur Wüste machte und ihre Städte niederriß, nicht losgab seine Häftlinge nach Hause?

Isaiah 24:3Geleert, geplündert wird die Erde. Der Herr hat dies ihr angedroht.

Isaiah 24:22In Haufen wirft man sie gebunden ins Verließ und schließt sie in den Kerker ein und zieht sie für die lange Frist zur Rechenschaft.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Jesaja 42:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 42:21Jesaja 42Jesaja 42:23 →