The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 51 › Jesaja 51:12

Jesaja 51:12

"Ich selber bin es, der euch tröstet. Wer bist du doch, daß du vor Menschen, sterblichen, dich fürchtest? Vor Menschenkindern, die zu Grase werden?

1924 Grünewaldbibel

In Der King James Version

I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;

Im Zusammenhang

11So mögen auch des Herrn Erkaufte wiederkehren nach Sion unter Jubelrufen, auf ihrem Haupte ewige Freude. Freude und Wonne mögen ihnen das Geleite geben, und weithin fliehen Schmerz und Leid.

13Du dachtest nimmer an den Herrn, den Schöpfer, der einst den Himmel ausgespannt, der Erde Grund gelegt. Du bebtest vielmehr allezeit den ganzen Tag vor des Bedrückers Grimm, als hätte er schon zum Vertilgen Macht gehabt. Wo ist nun des Bedrückers Grimm?

Lies ganz Jesaja 51

Querverweise

1 Samuel 21:13David aber nahm sich diese Worte zu Herzen und fürchtete sich recht vor dem König Akis von Gat.

Psalms 92:7Der Törichte bemerkt es nimmer; der Tor beachtet's nicht.

Psalms 118:6Ist schon der Herr für mich, dann fürcht ich nichts. Was könnten mir die Menschen tun?

Proverbs 29:26Es suchen viele eines Herrschers Angesicht; doch von dem Herrn kommt eines Mannes Recht.

Isaiah 8:12"Ihr sollt nicht Hochverrat es nennen, was dieses Volk als Hochverrat bezeichnet! Habt keine Furcht vor seiner Furcht-, erschauert nicht!

Isaiah 40:1"Nun tröstet, tröstet mir mein Volk!" so läßt sich euer Gott vernehmen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Jesaja 51:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 51:11Jesaja 51Jesaja 51:13 →