Hiob 20:12
Wenn ihm das Böse noch so süß im Munde schmeckt, und birgt er's unter seiner Zunge,
1924 Grünewaldbibel
In Der King James Version
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;
Im Zusammenhang
11Er stand in voller Lebenskraft; nun muß sie mit ihm in den Staub.
13und spart er's auf und läßt's nicht los, behält es recht in seinem Gaumen,
Querverweise
Job 15:16geschweige der Abscheuliche, Verdorbene, der Mensch, der Sünde wie das Wasser trinkt.
Psalms 109:17Weil ihm der Fluch so lieb und ihm sich leicht einstellte, dieweil das Segnen er nicht mochte, weil's ihm ferne lag,
Proverbs 20:17Süß schmeckt dem Mann das Brot der Lüge; doch hintendrein füllt sich sein Mund mit Kieselstein.