The Bible Software
bible.software › Jakobus › Jakobus 1 › Jakobus 1:11

Jakobus 1:11

Die Sonne geht auf mit ihrer Glut und dörrt das Gras, und seine Blume fällt ab, und mit ihrer Pracht ist es zu Ende; also vergeht auch der Reiche mitten in seinem Treiben.

German Tafelbibel (1911)

In Der King James Version

For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

Im Zusammenhang

10Und der Reiche rühme sich seiner Niedrigkeit; denn wie die Blume des Grases wird er vergehen.

12Glücklich ist der Mann, der in der Versuchung aushält; denn wenn er sich bewährt, empfängt er den Siegeskranz des Lebens, den der Herr denen, die Ihn lieben, verheißen hat.

Lies ganz Jakobus 1

Querverweise

2 Samuel 22:46Die Söhne des Auslandes welken hin und kriechen hervor aus ihren Schlössern.

Psalms 37:35Den Ungerechten sah ich trotzig sich spreizen wie den grünen Urwaldsbaum.

Psalms 73:18Du stellst sie nur aufs Schlüpfrige und läßt sie in Verstörung fallen.

Psalms 102:11Vor Deinem Unwillen und Deiner Entrüstung; denn Du hobst mich auf und warfst mich hin.

Isaiah 28:1Wehe der Krone des Hochmuts, den Trunkenen Ephraims, und der abfallenden Blüte, der Zierde seines Schmuckes, der da ist auf dem Haupte der Schlucht der Fetten, die berauscht vom Weine sind.

Isaiah 40:7Es verdorrt das Gras, es fällt ab die Blume, denn Jehovahs Hauch hat sie angeweht. Fürwahr, Gras ist das Volk.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Jakobus 1:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jakobus 1:10Jakobus 1Jakobus 1:12 →