1 Corinthians 5:2

and you are-being having-been-inflated, and emphatically-not more you-mourn, in-which-place the do[ing] the work, the-same, would-be-lifted out of{midst} of{you},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.

In Context

1Wholly/altogether sexual-immorality is-being-heard in to{you}, and to-which-the-same sexual-immorality not-moreover which-what is-being-name-ized in to{the nations}, such-as some woman to-be-having of{the father},

3for I, on-one-hand, as being-off/away to{the body}, on-the-other-hand being-beside to{the spirit}, already have-judged as being-beside the work-ize[ing]-self-down/according-to the-same the-same-ly,

Read all of 1 Corinthians 5

Cross References

1 Corinthians 4:18Moreover, as not of{me being-come} toward you some are-inflated;

1 Corinthians 5:13Moreover, the God will-judge the[plural] outside. Lift-out the evil out of{same you}.

Matthew Henry on 1 Corinthians 5:2-7

A Case of Gross Criminality; Christian Purity. ( a. d. 57.) 1 It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father's wife. 2 And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you. 3 For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed, 4 In the name of… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study 1 Corinthians 5:2