The Bible Software
bible.software › 1 John › 1 John 1 › 1 John 1:5

1 John 1:5

and same is-being the message-ia, which we-have-heard from of{same} and we-are-messaging-anew to{you}, that the God is-being light and darkness-ia in to{same} is_not_being, not-one.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

In Context

4and we-are-writing the-same[plural] to{you} in-which-place the joy of{you} may-be-being having-been-filled-full,

6If-supposing we-may-say that we-are-having common-ia/association/participation/partnership alongside of{same} and we-may-be-walking-around in to{the darkness}, we-are-falsifying/being-falsified and we-are_not_doing the truth.

Read all of 1 John 1

Cross References

John 1:4In to{same} being-alive[noun] has-been-being, and the being-alive[noun] has-been-being the light of{the men},

John 8:12So, again, the Jesus speaks to{same[plural]}, saying, I am-being the light of{the world}. The accompanying to{emphatically-me} no, will_not_walk-around in to{the darkness-ia}; contrariwise, he-will-have the light of{the being-alive[noun]}.

John 12:35So, the Jesus says to{same}, "Still little time is-being the light alongside of{you}. Be-walking-around while you-are-having the light, in-which-place no darkness-ia may-take-down/against/according-to you and the walking-around in to{the darkness-ia} has_not_beheld where he/it-is-withdrawing.

1 Timothy 6:16the alone having without-death/die-ia/immortality, housing being-without-toward-able/unapproachable light, whom not-one of{men} beholds, nor is-being-enabled to-behold, to{whom} [is] value and eternal might. Amen.

Matthew Henry on 1 John 1:2-5

First John Though the continued tradition of the church attests that this epistle came from John the apostle, yet we may observe some other evidence that will confirm (or with some perhaps even outweigh) the certainty of that tradition. It should seem that the penman was one of the apostolical college by the sensible palpable assurance he had of the truth of the Mediator's person in his human nature: That which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled,… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 John 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 1:41 John 11 John 1:6 →