1 John 3:7

Offspring-lings, no-one: be-leading-astray you. The doing the justice-ness is-being just, according-as the-there is-being just.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

In Context

6Every, the remaining in to{same}, is_not_sinning; every, the sinning, has_not_seen same nor has-known same.

8The doing the sin is-being out of{the devil/slanderous}, that from of{origin} the devil/slanderous is-sinning. Into the-same, the Son of{the God} is-revealed in-which-place he-may-loose the works of{the devil/slanderous}.

Read all of 1 John 3

Cross References

Luke 1:75in to{piety} and to{justice-ness} in-sight of{same}, all the days of{the being-alive[noun]} of{us},

Romans 2:6who will-give-off/away to{each} according-to the works of{same},

Romans 6:16You-have_not_beheld that to{which} you-are-standing-aside sameselves slaves, you-are-being slaves into hearken-under[noun][?] To{which} you-are-hearkening-under may-be-being-to-which of{sin} into death or of{hearken-under[noun]} into justice-ness.

Galatians 6:7Do_not_be-being-led-astray. God is_not_being-nose-ized/mocked, for what if-supposing [a] man may-be-sowing, the-same also he-will-harvest,

Matthew Henry on 1 John 3:5-11

The Mark of God's Children. ( a. d. 80.) 4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law. 5 And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin. 6 Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him. 7 Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous. 8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study 1 John 3:7