The Bible Software
bible.software › 1 John › 1 John 5 › 1 John 5:11

1 John 5:11

and same is-being the witness-ia, that the God gives eternal being-alive[noun] to{us}, and same, the being-alive[noun], is-being in to{the Son} of{same}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.

In Context

10The believing/entrusting into the Son of{the God} is-having the witness-ia in to{sameself}. The not believing/entrusting to{the God} has-made same [a] falsifier/liar, that he-has_not_believed/entrusted into the witness-ia, which the God has-witnessed about of{the Son} of{same},

12The having the son is-having the being-alive[noun]; the not having the Son of{the God} is_not_having the being-alive[noun].

Read all of 1 John 5

Cross References

Matthew 25:46and the-same will-be-come-off/away into eternal punishment; moreover, the just into eternal being-alive[noun],"

John 1:19and same is-being the witness-ia of{the John} when the Judeans send-off/away consecrateds[i.e. priests] and Levites out of{Jerusalems} in-which-place they-may-ask same, "You are-being who[?],"

John 3:15in-which-place every, the believing/entrusting into same, would_not_perish-off/away; contrariwise, may-be-having eternal being-alive[noun],

John 4:4Moreover, it-has-been-necessitating same to-be-being-come-through through of{the Samaria}.

John 5:21for even-as the Father is-rousing the dead and is-making-alive, the-same-ly also the Son whom he-is-will-ing is-making-alive,

John 6:40Moreover, the-same is-being the will-effect of{the Father} of{me}, in-which-place every the observing the Son and believing/entrusting into same may-be-having eternal being-alive[noun], and I will-stand-up/anew same in to{the last day}."

Matthew Henry on 1 John 5:11-14

The Believer's Privilege. ( a. d. 80.) 10 He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son. 11 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. 12 He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life. 13 These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 John 5:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 5:101 John 51 John 5:12 →