1 Peter 5:12

Through of{Silvanus, the faithful brother} to{you}, as I-am-word-izing/reckoning/accounting-self through of{few[i.e. briefly]} I-write, calling-aside, and witnessing-upon the-same to-be-being true grace/favor of{the God} into which you-have-stood.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

In Context

11To{same} the esteem/glory and the might into the eons of{the eons}. Amen.

13The chosen-together in to{Babylon} is-greeting/being-greeted you, and Mark, the son of{me}.

Read all of 1 Peter 5

Cross References

John 21:21Behold[ing] the-same, the Peter is-saying to{the Jesus}, "Lord, moreover, the-same[masculine], what[?]"

Acts 20:24Contrariwise, I-am-making-such-as-to-be-being-made [a] word/reason/account of{nothing}, neither I-am-having the life of{me} valued[adjective] to{myself}, as to-accomplish the course of{me} alongside of{joy}, and the service which I-take beside of{the Lord Jesus}, to-witness/be-witnessed-through the good-message of{the grace/favor} of{the God},

1 Corinthians 15:1Moreover, I-am-know-izing to{you}, brothers, the good-message, which I-good-message-ize to{you}, which also you-take-aside/beside, in to{which} also you-have-stood,

2 Corinthians 1:24not that we-are-lording of{the faith} of{you}; contrariwise, we-are-being together-workers of{the joy} of{you}, for to{the faith} you-have-stood.

Ephesians 3:3that according-to off-cover-sis[i.e. state of uncovering]/revelation he-is-know-ized to{me}, the mystery according-as I-write-before in to{few/sparse[i.e. brief]}

Colossians 1:7according-as you-learn from of{Epaphras, the beloved together-slave} of{us}, who is-being [a] faithful servant of{the Anointed} over/for-the-sake of{you},

Matthew Henry on 1 Peter 5:11-14

The Apostle's Prayer. ( a. d. 66.) 10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. 11 To him be glory and dominion for ever and ever. Amen. 12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand. 13 The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study 1 Peter 5:12