The Bible Software
bible.software › 2 Corinthians › 2 Corinthians 13 › 2 Corinthians 13:8

2 Corinthians 13:8

for we-are_not_being-enabled anything against of{the truth}; contrariwise, over/for-the-sake of{the truth},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

For we can do nothing against the truth, but for the truth.

In Context

7Moreover, we-are-vowing toward the God not to-do you nothing bad, not in-which-place we may-be-revealed esteem-able/reputable/creditable/approvable/qualified; contrariwise, in-which-place you may-be-doing the good. Moreover, we may-be-being as un-esteem-able/disreputable/discredited/unapproved/unqualified,

9for we-are-joying when-supposing we may-be-being-weak; moreover, you may-be-being enabled/empowered[adjective], the-same, and we-are-vowing the fit-down/adjust/equip-sis[i.e. state of being fitted-down/adjusted/equipped] of{you}.

Read all of 2 Corinthians 13

Cross References

Mark 16:17Moreover, signs to{the believe[ing]}, the-same[neuter], will-accompany-beside. In to{the name} of{me} they-will-cast-out demons, they-will-speak to{new tongues},

Acts 4:28to-do as-much-as the hand of{you} and the intention of{you} predefines/designates to-be-become,

Acts 13:3Then, fast[ing] and pray[ing] and upon-place[ing] the hands to{same}, they-loose-off/away.

Matthew Henry on 2 Corinthians 13:8-11

The Apostle Asserts His Claims. ( a. d. 57.) 7 Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates. 8 For we can do nothing against the truth, but for the truth. 9 For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection. 10 Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 2 Corinthians 13:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Corinthians 13:72 Corinthians 132 Corinthians 13:9 →