The Bible Software
bible.software › 2 Corinthians › 2 Corinthians 2 › 2 Corinthians 2:1

2 Corinthians 2:1

Moreover, I-judge to{myself} the-same, the not again in to{grief} to-come toward you,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.

In Context

2for if I am-grieving you also who[?] is-being the gladdening me if not the being-grieved out of{emphatically-me}[?],

Read all of 2 Corinthians 2

Cross References

Acts 11:29Moreover, of{the disciples}, according-as any has-been-prospering, they-define, each of{same}, to-dispatch into service to{the housing-down} in to{the Judea} to{brothers},

Acts 15:37Moreover, Barnabas has-been-intending to-take-beside-together also John, the being-upon-called "Mark."

1 Corinthians 4:21What[?] you-are-willing[?] I-may-come in to{staff} toward you, or in to{love}, besides to{spirit} of{meekness}.

2 Corinthians 1:15and to{the-same, the confidence}, I-have-been-intending to-come more-before toward you, in-which-place you-may-be-having [a] second grace/favor,

2 Corinthians 2:4for out of{much pressure/constriction/oppression} and of{hold-together[noun]} of{heart} I-write to{you} through of{many tears}, not in-which-place you-may-be-grieved; contrariwise, the love, in-which-place you-may-know what I-am-having more-excessively into you.

2 Corinthians 12:20for I-am-fearing no how[?], come[ing], I-may-discover you not the-whom[plural] I-am-will-ing, and-I may-be-discovered to{you} the-whom[singular] you-are_not_will-ing, no how[?] quarrels, zeals, [furious]desires, selfish-ambitions, down/against-speak-ias/slanders, whisperings, inflation-sises[i.e. states of being inflated], without-stand-down/against-ias/instabilities.

Matthew Henry on 2 Corinthians 2:1

In this chapter the apostle proceeds in the account of the reasons why he did not come to Corinth, ver. 1-4 . Then he writes concerning the incestuous person who lay under censure; and gives direction for restoring him, together with the reasons for their so doing ( ver. 5-11 ), and afterwards informs them of his labours and success in preaching the gospel in several places, ver. 12-17 . Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 2 Corinthians 2:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
2 Corinthians 22 Corinthians 2:2 →