2 Thessalonians 2:16

Moreover, the same Lord of{us}, Jesus Anointed, and the God and Father of{us}, the love[ing] us and give[ing] eternal call-aside-sis[i.e. state of calling aside] and beneficial expectation in to{grace/favor},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,

In Context

15So, consequently, brothers, be-standing and be-seizing/holding the give-asides/deliveries which you-are-taught, if-of through of{word}, if-of through of{send-upon[i.e. communication]} of{us}.

17might-call-aside the hearts of{you} and might-establish in to{every work} and to{beneficial word}.

Read all of 2 Thessalonians 2

Cross References

Luke 16:25Moreover, Abraham says, 'Offspring, remember that you take-off/away the beneficial of{you} in to{the being-alive[noun]} of{you} and Lazarus similarly the bad. Moreover, now thus he-is-being-called-aside; moreover, you are-distressing,

John 4:14moreover, who supposing may-drink out of{the water which} I will-give to{same}, no, he-would_not_thirst into the eon. Contrariwise, the water which I-will-give to{same} will-become in to{same} [a] fountain of{water leaping} into eternal being-alive[noun]."

John 14:16and I will-ask the Father and he-will-give another call-aside/beside/near/advocate to{you}, in-which-place he-may-be-remaining alongside of{you} into the eon,

John 15:13Not-one is-having greater love of{the-same} in-which-place someone may-place the life of{same} over/for-the-sake of{the friends} of{same}.

Matthew Henry on 2 Thessalonians 2:14-16

Apostasy Foretold. ( a. d. 52.) 13 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: 14 Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. 15 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle. Here observe, I. The consolation the Thessalonians might… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study 2 Thessalonians 2:16