Acts 1:2

even-to of{which day}, commanded to{the sent-off[one]s} through of{[the] Holy Spirit}, whom he-chooses, he-is-taken-up,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:

In Context

1On-one-hand, I-make the first word/account about of{all}, oh Theophilus, of{which} the Jesus initiates both to-be-doing and to-be-teaching,

3to{whom} also he-stands-beside[i.e. presents] sameself being-alive, alongside the to-suffer same, in to{many proofs} through of{forty days}, being-seen to{same[plural]} and saying the about of{the kingdom} of{the God},

Read all of Acts 1

Cross References

Matthew 10:1and call[ing]-toward-self the twelve disciples of{same}, he-gives, to{same}, authority of{unclean spirits} such-as to-be-casting-out same and to-be-healing every disease and every soft-ia/frailness.

Matthew 28:19So, be[ing]-gone, disciple all the nations, immersing same into the name of{the Father} and of{the Son} and of{the Holy Spirit},

Mark 6:30and the sent-off[one]s are-being-gathered toward the Jesus, and they-message-off to{same} all as-much-as they-do and as-much-as they-teach,

Matthew Henry on Acts 1:2-6

Acts to Revelation PREFACE Acts to Revelation After much expectation, and many enquiries, the last volume of the late reverend Mr. Henry's Exposition now appears in the world. The common disadvantages that attend posthumous productions will doubtless be discerned in this; but we hope, though there are diversities of gifts, there will be found to be the same spirit. Some of the relations and hearers of that excellent person have been at the pains of transcribing the notes they took in short-hand of this part of the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Acts 1:2