Acts 14:18

and, saying the-same, [they] hardly rest-down the crowds of{the} to-be_not_sacrificing to{same}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.

In Context

17and-to-which he-does_not_let-off/away sameself without-witness, beneficial-working from-heaven to{you}, giving rains and fruit-carrying seasons, filling-in the hearts of{you} of{nourishment} and of{gladness},"

19Moreover, of{engaging same} and of{teaching}, Judeans from of{Antioch} and of{Iconium} come-upon and, of{dialoguing same} to{all-say-ia}, persuade-anew the crowds to-stand-off/away from of{same}, saying that they-are-saying nothing true; contrariwise, all are-falsifying/being-falsified, and, stone-ize[ing] the Paul, have-been-dragging outside of{the city}, deciding same to-have-died.

Read all of Acts 14

Cross References

John 6:15So, Jesus, know[ing] that they-are-being-about to-be-being-come and to-be-snatching same, in-which-place they-may-make same king, same alone separates-anew again into the mountain.

Matthew Henry on Acts 14:9-19

The Lame Man Healed at Lystra; Paul and Barnabas at Lystra. 8 And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked: 9 The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed, 10 Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. 11 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Acts 14:18