The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 15 › Acts 15:33

Acts 15:33

Moreover, do[ing] time, they-are-loosed-off/away alongside of{peace} from of{the brothers} toward the send[ing]-off/away same.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

In Context

32Both Judas and Silas, also the-same being prophets, through of{much word} call-aside the brothers and establish-upon.

34Moreover, it-esteems to{the Silas} to-remain-upon of{same[singular]}.

Read all of Acts 15

Cross References

Mark 5:34Moreover, the says to{same}, "Daughter, the faith of{you} has-saved you. Be-withdrawing into peace and be-being healthy from of{the scourge} of{you}."

1 Corinthians 16:11So, not anyone should-nothing-out/discount same. Moreover, dispatch-ahead same in to{peace}, in-which-place he-may-come toward me, for I-am-receiving-out[i.e. waiting for] same alongside of{the brothers}.

2 John 1:10If anyone is-being-come toward you and is_not_carrying the-same, the teaching, do_not_be-taking same into home and do_not_be-saying to{same} to-be-joying,

Matthew Henry on Acts 15:23-36

Decision of the Council at Jerusalem; The Publication of the Decree. 22 Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren: 23 And they wrote letters by them after this manner; The apostles and elders and brethren send greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia: 24 Forasmuch as we have heard, that certain which… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 15:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 15:32Acts 15Acts 15:34 →