Acts 17:33

The-same-ly the Paul comes-out out of{[the] midst} of{same}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

So Paul departed from among them.

In Context

32Moreover, hear[ing] "stand-up/anew-sis[i.e. state of resurrection] of{dead}," on-one-hand, the[plural] have-been-joke-izing; on-the-other-hand, the[plural] say, "We-will-hearken-to of{you} about of{the-same} also again."

34Moreover, some men, adhered to{same}, believe, in to{whom} also Dionysius, the Areopagite, also [a] woman to{name} "Damaris," and different-others together-with to{same}.

Read all of Acts 17

Matthew Henry on Acts 17:33-34

Paul at Athens. 32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter. 33 So Paul departed from among them. 34 Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them. We have here a short account of the issue of Paul's preaching at Athens. I. Few were the better: the gospel had as little success at Athens as any where; for the pride of the philosophers… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Acts 17:33