Ephesians 4:22

you to-place-off/away-self according-to the more-before turn-anew[noun], the old man, the being-ruined according-to the desire-upon-ias of{the deceit}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

In Context

21if indeed you-hear same and are-taught in to{same} according-as truth is-being in to{the Jesus},

23Moreover, to-be-being-re-fresh-ed/renovated to{the Spirit} of{the mind/thinking} of{you},

Read all of Ephesians 4

Cross References

Romans 6:6knowing the-same, that the old man of{us} is-together-crucified, in-which-place the body of{the sin} may-be-unemployed/idled/disused of{the} no-still us to-be-slaving to{the sin},

Galatians 1:13for you-hear the my turn-anew at-what-time in to{the Judaism} that according-to over-cast/inordinate-ness/disproportionate-ness I-have-been-chasing the out-calling of{the God} and have-been-devastating same,

Ephesians 4:17So, I-am-saying the-same and am-being-witnessed in to{[the] Lord}, no-still you to-be-walking-around according-as also the nations; it-is-walking-around in to{vanity} of{the mind/thinking} of{same[plural]},

Matthew Henry on Ephesians 4:18-32

Exhortation to Purity and Holiness; Cautions against Sin; Against Grieving the Spirit. ( a. d. 61.) 17 This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind, 18 Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart: 19 Who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness. 20 But ye have not… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Ephesians 4:22