Galatians 1:6

I-am-marveling that the-same-ly speedily you-are-placing-selves-across from of{the call[ing]} you in to{grace/favor} of{Anointed} into [a] different-other good-message,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:

In Context

5to{whom} may-be-being esteem/glory into the eons of{the eons}. Amen.

7which is_not_being another, if not some are-being the disturbing you and will-ing to-change-turn the good-message of{the Anointed}.

Read all of Galatians 1

Cross References

Mark 6:6and he-has-been-marveling through the unbelief of{same}, and he-has-been-leading-around the villages, teaching to{round-about[translit. "cycle"]},

Acts 15:11Contrariwise, through of{the grace/favor} of{[the] Lord Jesus} we-are-believing to-be-saved according-to which manner also-the-there-s."

Romans 10:3for without-knowing the justice-ness of{the God}, and seeking to-stand the own justice-ness, they-are_not_set-under/subjected to{the justice-ness} of{the God},

2 Corinthians 11:4for if on-one-hand the being-come is-proclaiming another Jesus whom we-do_not_proclaim, or you-are-taking [a] different-other spirit which you-do_not_take, or [a] different-other good-message which you-do_not_receive, you-have-been-holding-selves-up well,

Galatians 4:9On-the-other-hand, now know[ing] God, more moreover known under of{God}, how[?] you-are-turning-upon again upon the[plural] weak and destitute in-line-withs to{which} again up/anew-place-ly you-are-will-ing to-be-slaving[?]

Matthew Henry on Galatians 1:2-6

Galatians This epistle of Paul is directed not to the church or churches of a single city, as some others are, but of a country or province, for so Galatia was. It is very probable that these Galatians were first converted to the Christian faith by his ministry; or, if he was not the instrument of planting, yet at least he had been employed in watering these churches, as is evident from this epistle itself, and also from Acts xviii. 23 , where we find him going over all the country of Galatia and Phrygia in order,… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Galatians 1:6