Hebrews 10:34

for also you-suffer-together[translit. sym-path-ize] to{the bound/captives} of{me}, and alongside of{joy} you-receive-toward-selves the snatching[adjective] of{the[neuter plural] originating-under/undertaking} of{you}, knowing to-be-having in to{sameselves} [a] more-mastering/controlling[adjective] undertaking[noun] in to{[the] heavens} and remaining.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.

In Context

33on-one-hand, the-same, both to{reproach-izations} and to{pressures/constrictions/oppressions}, being-theatricized; on-the-other-hand, the-same, in-common/partners of{the[plural]}, the-same-ly of{being-turned-anew}, be[ing]-become,

35So, you-should_not_cast-off/away the all-say-ia of{you}, the-which is-having large give-wage-off/away-ia/remuneration/recompense,

Read all of Hebrews 10

Cross References

Matthew 6:19Do_not_be-wealth-izing to{yourselves} wealths upon of{the earth} which-where moth and eat-up-sis[i.e. state of eating up] is-unreveal-izing and which-where thieves are-digging-through and are-stealing.

Luke 10:42moreover, of{one} need is-being; moreover, Mary chooses the beneficial part which-what will_not_be-lifted-off/away-from from of{same},"

Acts 5:41So, by-contrast, the[plural] have-been-being-gone joying off/away-from of{[the] face} of{the council}, that over/for-the-sake of{the name} they-are-considered-worthwhile-according-to to-be-un-value-ized.

Acts 28:20So, through the-same, the cause, I-call-aside you to-behold and to-speak-toward, for because of{the expectation} of{the} Israel I-am-being-lain-about/around the un-loose-sis[i.e. state of being restrained]/restraint, the-same."

Ephesians 3:1Of{the-same} grace/favor I, Paul, the bound/captive of{the Anointed Jesus} over/for-the-sake of{you} of{the nations},

Matthew Henry on Hebrews 10:20-39

The Consecrated Way; Cautions against Apostasy; Perseverance Inculcated. ( a. d. 62.) 19 Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, 20 By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh; 21 And having a high priest over the house of God; 22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water. 23 Let us hold fast the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Hebrews 10:34