Hebrews 13:24

Greet/be-greeted all the[plural] governing/guiding/directing of{you} and all the[plural] holy. The[plural] from of{the Italy} are-greeting/being-greeted you.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.

In Context

23Be-knowing the brother of{us}, Timothy, having-been-loosed-off/away, alongside of{whom}, if-supposing more-speedily he-may-be-being-come, I-will-see you.

25The grace/favor alongside of{all} of{you}. Amen.

Read all of Hebrews 13

Cross References

Acts 27:1Moreover, as it-is-judged of{the} to-be-sailing-off/away us into the Italy, they-have-been-giving-aside/delivering both the Paul and some different-other bound/captives to{[a] hundred-chief/centurion, to{name}, "Julius"}, of{[a] devoted/venerable[i.e. emperor's] [military]cohort}.

Romans 16:21Timothy, the together-worker of{me}, is-greeting/being-greeted you, and Lucius and Jason and Sosipater, the[plural] together-begotten[i.e. related] of{me}.

2 Corinthians 13:13The grace/favor of{the Lord Jesus Anointed} and the love of{the God} and the common-ia/association/participation/partnership of{the Holy Spirit} alongside of{all} of{you}.

Philippians 4:22All the holy are-greeting/being-greeted you; moreover, especially the out of{the home} of{Caesar}.

Philemon 1:5hearing the love and the faith of{you} which you-are-having toward the Lord Jesus and into all the[plural] holy,

Hebrews 13:17Be-being-persuaded/be-having-confidence to{the[plural] governing/guiding/directing} of{you} and be-under-imaging/simulating/emulating/conforming, for same are-field-sleeping[i.e. vigilant] over/for-the-sake of{the lives} of{you}, as will-give[ing]-off/away word/reason/account, in-which-place alongside of{joy} they-should-be-doing the-same and not sigh/groan-izing, for the-same [is] inappropriate/useless to{you}.

Matthew Henry on Hebrews 13:19-25

Conclusion. ( a. d. 62.) 18 Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly. 19 But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner. 20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, 21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Hebrews 13:24