John 10:1

Amen, amen I-am-saying to{you}, the not being-come-into through of{the entrance} into the courtyard of{the sheep}; contrariwise, ascending from-another-place, the-there is-being [a] thief and [a] robber.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.

In Context

2Moreover, the being-come-into through of{the entrance} is-being shepherd of{the sheep}.

Read all of John 10

Matthew Henry on John 10:1

In this chapter we have, I. Christ's parabolical discourse concerning himself as the door of the sheepfold, and the shepherd of the sheep, ver. 1-18 . II. The various sentiments of people upon it, ver. 19-21 . III. The dispute Christ had with the Jews in the temple at the feast of dedication, ver. 22-39 . IV. His departure into the country thereupon, ver. 40-42 . Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study John 10:1