John 11:44

and the having-died comes-out, having-been-bound to{girths/bandages} the feet and the hands, and the sight-sis[i.e. state of seeing/sight] of{same} had-been-bound-around to{sudarium[Latin]/towel/napkin/cloth}. The Jesus is-saying to{same[plural]} "Loose same and let-off/away to-be-withdrawing."

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

In Context

43and, say[ing] the-same, he-cry-out-izes to{large sound}, "Lazarus, Come! out,"

45So, many out of{the Judeans}, the come[ing] toward the Mary and spectate[ing] what the Jesus does, believe/entrust into same.

Read all of John 11

Cross References

Mark 5:43and he-sends-through-such-as-to-be-sent-through many to{same} in-which-place no-one may-know the-same, and he-says to-be-given to{same} to-eat,

John 5:21for even-as the Father is-rousing the dead and is-making-alive, the-same-ly also the Son whom he-is-will-ing is-making-alive,

John 10:30I and the Father are-being one."

John 11:39The Jesus is-saying, "Lift the stone." Martha, the sister of{the having-deceased}, is-saying to{same}, "Lord, already it-is-smelling, for it-is-being [the] fourth-day."

Matthew Henry on John 11:34-45

Christ at the Grave of Lazarus; The Resurrection of Lazarus. 33 When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, 34 And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see. 35 Jesus wept. 36 Then said the Jews, Behold how he loved him! 37 And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died? 38 Jesus therefore again groaning in himself cometh… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study John 11:44