The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 11 › Luke 11:40

Luke 11:40

Imprudent[one]s, not the make[ing] the outwardly also makes the inwardly[?]

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

In Context

39Moreover, the Lord says toward same, "Now you, the Pharisees, are-cleansing the outwardly of{the cup} and of{the platter}; moreover, the inwardly of{you} is-brimming of{seizure[i.e. taking from]} and of{evil-ia}.

41More-ly, give the being-in mercy-ness/charity-ness and, behold, all is-being clean to{you}.

Read all of Luke 11

Cross References

Matthew 23:17Foolish and blind; for which[?] is-being greater, the gold or the temple, the holy-izing the gold[?],

Matthew Henry on Luke 11:38-54

Woes Denounced on That Generation; The Pharisees and Lawyers Reproved. 37 And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat. 38 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner. 39 And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness. 40 Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? 41… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 11:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 11:39Luke 11Luke 11:41 →