Luke 17:33

Who if-supposing may-seek to-save the life of{same} will-destroy-off/away same, and who if-supposing may-destroy-off/away same will-become-alive same.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.

In Context

32You-are-remembering of{the woman} [of-]Lot.

34I-am-saying to{you}, to{the-same, the night} [there]will-be two upon of{one bed}; one will-be-taken-aside and the different-other will-be-let-off/away.

Read all of Luke 17

Cross References

Matthew 10:39The discover[ing] the life of{same} will-destroy/lose-off/away same and the destroy[ing]/lose[ing]-off/away the life of{same} because of{emphatically-me} will-discover same.

Mark 8:35for who supposing may-be-will-ing to-save the life of{same} will-destroy-off/away same; moreover, who supposing may-destroy-off/away the life of{same} because of{emphatically-me} and of{the good-message}, the-same will-save same,

John 12:25The being-fond-of the life of{same} will-destroy-off/away same, and the hating the life of{same} in to{the world, the-same}, will-guard same into eternal being-alive[noun].

Matthew Henry on Luke 17:21-37

The Progress of Christ's Kingdom; Destruction of Jerusalem. 20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation: 21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you. 22 And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it. 23 And they shall say to you, See here; or, see there: go not… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Luke 17:33