Luke 7:31

"So, to{what[?]} I-will-liken the men of{the generation, the-same,} and to{what[?]} they-are-being analogous[?]

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

In Context

30Moreover, the Pharisees and the lawyers un-place/nullify/reject the intention of{the God} into sameselves, no immersed under of{same}.

32They-are-being analogous to{childlings, the} in to{[the] marketplace being-seated} and to{sounding-toward one-another}, and are-saying, 'We-flute to{you} and you-do_not_dance; we-lament to{you} and you-do_not_weep,'

Read all of Luke 7

Cross References

Matthew 11:16Moreover, to{what}[?] I-will-liken the generation, the-same[?] It-is-being analogous to{childlings} in to{the marketplaces being-seated and sounding-toward the comrades} of{same},

Matthew Henry on Luke 7:20-36

John's Message to Jesus; The Ministry of John and of Christ. 19 And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another? 20 When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another? 21 And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight. 22 Then Jesus answering said unto them,… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Luke 7:31