Luke 9:23

Moreover, he-has-been-saying toward all, "If any is-will-ing behind of{me} to-come: deny-off/away sameself and lift the cross of{same} according-to day [i.e. day by day] and be-accompanying to{me},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

In Context

22say[ing] that it-is-necessitating the son of{the man} to-suffer many and to-be-esteem-ized-off/away[i.e. be rejected] from of{the elders} and of{chief-consecrateds[i.e. chief priests]} and of{scribes}, and to-be-killed-off/away, and to{the third day} to-be-roused.

24for who supposing may-be-will-ing the life of{same} to-save will-destroy-off/away same; moreover, who supposing may-destroy-off/away the life of{same} because of{emphatically-me}, the-same will-save same,

Read all of Luke 9

Cross References

Matthew 10:38and who is_not_taking the cross of{same} and is-accompanying behind of{me} is_not_being worthwhile of{me}.

Mark 8:34and call[ing]-toward-self the crowd together-with to{the disciples} of{same}, he-says to{same}, "If any is-will-ing to-accompany behind of{me}: deny-off/away sameself and lift the cross of{same} and be-accompanying to{me},

John 12:25The being-fond-of the life of{same} will-destroy-off/away same, and the hating the life of{same} in to{the world, the-same}, will-guard same into eternal being-alive[noun].

1 Corinthians 15:30What[?] also we are-being-in-danger every hour.

2 Timothy 3:12Moreover, also all the will-ing well-devotedly to-be-being-alive in to{Anointed Jesus} will-be-chased.

Matthew Henry on Luke 9:19-28

Peter's Enlightened Testimony;Self-Denial Enjoined. 18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? 19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. 20 He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God. 21 And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; 22 Saying, The Son of man must suffer… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Luke 9:23