Matthew 14:35

and, upon-know[ing] same the men of{the place, the-there}, send-off/away into the whole region-around the-there, and they-carry-toward to{same} all the having unwell,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;

In Context

34and, go[ing]-through-to-other-side, they-come into the Gennesaret land,

36and they-have-been-calling-aside same, in-which-place they-may-take-hold only of{the fringe} of{the outer-garment} of{same}, and as-many-as take-hold are-saved-through.

Read all of Matthew 14

Cross References

Matthew 4:24and the heard[noun] of{same} comes-off/away into the whole Syria, and they-carry-toward to{same} all the unwell, having to{various diseases}, and holding-together to{torments}, and being-demonized, and being-lunatic-ized, and paralyzed, and he-heals same,

Mark 2:1and again he-comes-into into Capernaum through of{days} and it-is-heard that he-is-being into [a] house,

Mark 6:55hurry[ing]-around the whole region-around the-there, they-initiate to-be-carrying-around upon to{the pallets/beds} the having unwell, which-where they-have-been-hearing that he-is-being there,

Matthew Henry on Matthew 14:35-36

The People of Gennesaret Flock to Christ. 34 And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret. 35 And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased; 36 And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole. We have here an account of miracles by wholesale, which Christ wrought on the other side of the water, in the land of Gennesaret.… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 14:35