Matthew 16:9

Not-yet you-are-thinking, nor you-are-remembering the five breads of{the five-thousand} and how-many baskets you-take,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?

In Context

8Moreover, the Jesus, know[ing], says to{same}, "What[?] you-are-being-dialog-ized in to{sameselves}, scant[of]faith, that you-do_not_take breads[?]

10nor the seven breads of{the four-thousand} and how-many [large]baskets you-take.

Read all of Matthew 16

Cross References

Matthew 15:16Moreover, the Jesus says, "This-point also you are-being un-put-together.

Mark 7:18and he-is-saying to{same}, "The-same-ly also you are-being un-put-together. You-are_not_thinking that every, the outwardly, being-gone-into into the man is_not_being-enabled to-common[i.e. make vulgar/unclean] same,

Luke 24:25and same[singular] says toward same[plural], "Oh mindless/thoughtless and slow to{the heart} of{the} to-be-believing upon to{all which} the prophets speak.

2 Thessalonians 2:5You-are_not_remembering that, still being toward you, I-have-been-saying the-same to{you},

Matthew Henry on Matthew 16:6-13

Of the Leaven of the Pharisees. 5 And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread. 6 Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees. 7 And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. 8 Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread? 9 Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 16:9