Matthew 17:23

and they-will-kill-off/away same, and to{the third day} he-will-be-roused," and they-are-grieved vehemently.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

In Context

22Moreover, of{same turning-selves-anew} in to{the Galilee}, the Jesus says to{same}, "The son of{the man} is-being-about to-be-being-given-aside/delivered into [the] hands of{men},

24Moreover, of{come[ing]} of{same[plural]} into Capernaum, the[plural] come-toward, the taking two-drachma, to{the Peter}, and say, "The teacher of{you} is_not_settling the two-drachma[?]"

Read all of Matthew 17

Cross References

Matthew 16:21From then the Jesus initiates to-be-showing to{the disciples} of{same} that it-is-necessitating same to-come-off/away into Jerusalem and to-suffer many from of{the elders} and of{chief-consecrateds[i.e. chief priests]} and of{scribes} and to-be-killed-off/away and to{the third day} to-be-roused,

John 2:19Jesus responds and says to{same}, "Loose the temple, the-same, and in to{three days} I-will-rouse same."

John 16:20Amen, amen I-am-saying to{you} that you will-weep and will-lament; moreover, the world will-be-joyed; moreover, you will-be-grieved; contrariwise, the grief of{you} will-become into joy.

Matthew Henry on Matthew 17:23-24

Christ's Sufferings Foretold. 22 And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men: 23 And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry. Christ here foretels his own sufferings; he began to do it before ( ch. xvi. 21 ); and, finding that it was to his disciples a hard saying, he saw it necessary to repeat it. There are some things which God speaketh once, yea twice, and yet man perceiveth it not. Observe… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 17:23