Matthew 17:9

and, of{same descending} from of{the mountain}, the Jesus commands to{same}, saying, "to{no-one} you-may-speak the see-effect until of{which} the son of{the man} may-stand-up/anew out of{dead},"

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.

In Context

8Moreover, upon-lift[ing] the eyes of{same}, they-behold not-one, if not only the Jesus,

10and the disciples of{same} ask-upon same, saying, "So, what[?] the scribes are-saying that it-is-necessitating Elijah to-come first[?]"

Read all of Matthew 17

Cross References

Matthew 8:4and the Jesus is-saying to{same}, "You-be-seeing: to{no-one} you-may-say; contrariwise, be-withdrawing yourself, show to{the consecrated[i.e. priest]} and toward-carry the gift which Moses sets-toward into witness to{same}."

Matthew 16:20Then he-sends-through-such-as-to-be-sent-through to{the disciples} of{same} in-which-place to{no-one} they-may-say that same is-being Jesus the Anointed.

Matthew 17:23and they-will-kill-off/away same, and to{the third day} he-will-be-roused," and they-are-grieved vehemently.

Mark 9:9Moreover, of{same descending} from of{the mountain}, he-sends-through-such-as-to-be-sent-through to{same} in-which-place to{no-one} they-may-describe what they-behold, if not when-supposing the son of{the man} would-stand-up/anew out of{dead},

Luke 9:21Moreover, the, adjudge[ing]-valuation-upon to{same}, messages-aside to-say the-same to{no-one},

Luke 24:46and he-says to{same} that "the-same-ly has-been-written and the-same-ly has-been-necessitating to-suffer, the Anointed, and to-stand-up/anew out of{dead} to{the third day},

Matthew Henry on Matthew 17:2-14

The Transfiguration of Christ. 1 And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart, 2 And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. 3 And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him. 4 Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias. 5… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 17:9