Matthew 24:17
The upon of{the building}: do_not_be-descending to-lift anything out of{the home} of{same},
Garth's Hyper-literal Translation
In The King James Version
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
In Context
16Then the in to{the Judea}: be-fleeing upon the mountains.
18and the in to{the field}: do_not_turn-upon behind to-lift the outer-garment of{same}.
Cross References
Matthew 10:27What I-am-saying to{you} in to{the darkness-ia}, say in to{the light}, and the into the ear you-are-hearing, proclaim upon of{the buildings},
Luke 5:19and not discover[ing] through of{about-what-such} they-may-carry-into same through the crowd, ascend[ing] upon the building, they-let-down through of{the earthen-tiles} same together-with to{the bedlet/cot} into the midst in-front of{the Jesus},
Luke 17:31In to{the-there, the day,} who will-be upon of{the building}, and the vessels of{same} in to{the home}: do_not_descend to-lift same; also, the in to{the field} similarly: do_not_turn-upon into the behind.
Matthew Henry on Matthew 24:5-32
Awful Predictions. 4 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. 5 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. 6 And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet. 7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places. 8 All these are the beginning of sorrows. 9 Then shall… Read the whole commentary →