Matthew 26:5
Moreover, they-have-been-saying, "Not in to{the festival}, in-which-place no tumult may-become in to{the people}."
Garth's Hyper-literal Translation
In The King James Version
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
In Context
6Moreover, of{the Jesus become[ing]} in to{Bethany}, in to{home} of{Simon the leper},
Cross References
Matthew 21:26moreover, if-supposing we-may-say, 'Out of{men},' we-are-fearing the crowd, for all are-having the John as [a] prophet,"
Mark 14:2Moreover, they-have-been-saying, "Not in to{the festival}, not-whereby will-be [a] tumult of{the people},"
Mark 14:27and the Jesus is-saying to{same} that "all you-will-be-scandalized in to{emphatically-me} in to{the night, the-same}, that it-has-been-written, 'I-will-smite the shepherd and the sheep will-be-scattered-through.'
Matthew Henry on Matthew 26:2-6
The Plot of the Chief Priests. 1 And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples, 2 Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified. 3 Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas, 4 And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him. 5 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar… Read the whole commentary →