Matthew 26:68

saying, "Prophesy to{us}, Anointed, who[?] is-being the strike[ing] you[?]"

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?

In Context

67Then they-spit-in into the face of{same} and they-buffet-ize same. Moreover, the[plural] slap-ize,

69Moreover, the Peter outside has-been-being-seated in to{the courtyard}, and one girlie comes-toward to{same}, saying, "Also you have-been-being alongside of{Jesus the Galilean}."

Read all of Matthew 26

Cross References

Matthew 27:39Moreover, the[plural] being-gone-aside have-been-asserting-evil [toward] same, moving the heads of{same},

Mark 15:18and they-initiate to-be-greeting same, "Be-joying, the king of{the Judeans},"

John 19:2and the soldiers, weave[ing] [a] garland/crown out of{thorn-bushes}, place-upon to{the head} of{same}, and drape-around purple outer-garment same,

1 Peter 2:4toward, whom, being-come-toward [a] being-alive stone, on-one-hand having-been-esteemed-off/away[i.e. rejected] under of{men}, on-the-other-hand chosen[adjective] invaluable beside to{God},

Matthew Henry on Matthew 26:58-69

Christ in the High Priest's Palace. 57 And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. 58 But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end. 59 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death; 60 But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 26:68