Matthew 27:36

and, being-seated, they-have-been-keeping same there,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And sitting down they watched him there;

In Context

35Moreover, crucify[ing] same, they-part/divide-through-selves the outer-garments of{same}, casting lot,

37and they-place-upon up-upon of{the head} of{same} the cause of{same}, having-been-written, "The-same is-being Jesus, the king of{the Judeans}."

Read all of Matthew 27

Cross References

Matthew 27:54Moreover, the hundred-chief/centurion and the alongside of{same} keeping[i.e. watching over] the Jesus, behold[ing] the shake/quake and the become[ing]s, fear vehemently, saying, "Truly the-same has-been-being Son of{God}."

Mark 15:44Moreover, the Pilate marvels if already he-has-died and, call[ing]-toward-self the centurion[Latin], asks-upon same if long-ago he-dies-off/away,

Matthew Henry on Matthew 27:34-50

The Crucifixion. 33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, 34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink. 35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots. 36 And sitting down they watched him there; 37 And set up over his head his accusation written, THIS… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Matthew 27:36