The Bible Software
bible.software › Philemon › Philemon 1 › Philemon 1:24

Philemon 1:24

Mark, Aristarchus, Demas, Luke, the together-workers of{me}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.

In Context

23Epaphras, the spear-captured[i.e. prisoner of war]-together of{me} is-greeting/being-greeted you in to{Anointed Jesus},

25The grace/favor of{the Lord of{us}, Jesus Anointed}, alongside of{the Spirit} of{you}. Amen.

Read all of Philemon 1

Cross References

Acts 12:25Moreover, Barnabas and Saul return into Jerusalem, fulfill[ing] the service, take[ing]-beside-together John, the upon-called "Mark."

Acts 15:37Moreover, Barnabas has-been-intending to-take-beside-together also John, the being-upon-called "Mark."

Acts 27:2Moreover, step[ing]-upon to{[an] Adramyttian boat}, to{being-about} to-be-sailing into the[plural] according-to the Asia places, we-are-led-up/anew, of{being} together-with to{us} of{Aristarchus}, of{Thessalonica} of{Macedonia}.

Philippians 2:25Moreover, compulsory, I-govern/guide/direct/mandate/decree Epaphroditus, the brother and together-worker and together-soldier of{me}; moreover, of{you}, sent-off[one] and employee of{the need} of{me} to-dispatch toward you,

Colossians 4:10Aristarchus, the spear-captured[i.e. prisoner of war]-together of{me}, is-greeting/being-greeted you, and Mark, the cousin of{Barnabas}, about of{whom} you-take commands, if-supposing he-may-come toward you, receive same,

2 Timothy 4:10for Demas leaves-in-down/against/leaves-behind me, love[ing] the now eon, and is-gone into Thessalonica, Crescens into Galatia, Titus into Dalmatia.

Matthew Henry on Philemon 1:9-25

The Apostle's Plea for Onesimus; Salutations. ( a. d. 62.) 8 Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient, 9 Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ. 10 I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds: 11 Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me: 12 Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels: 13… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Philemon 1:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Philemon 1:23Philemon 1Philemon 1:25 →