The Bible Software
bible.software › Revelation › Revelation 14 › Revelation 14:13

Revelation 14:13

and I-hear of{sound out of{the heaven}, saying}, "Write, 'Blessed [are] the dead, the dying-off/away in to{[the] Lord} from presently,' yes, the Spirit is-saying, 'in-which-place they-may-stop/pause/cease-anew/rest-selves out of{the toils} of{same[plural]}, for the works of{same[plural]} is-accompanying alongside of{same[plural]},'"

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.

In Context

12Thus is-being the remain-under-ance/perseverance of{the[plural] holy}, the[plural] keeping the commands of{the God} and the faith of{Jesus},

14and I-behold and, behold, [a] white/bright cloud, and being-seated upon the cloud similar/analogous to{son} of{man}, having upon of{the head} of{same} [a] golden garland/crown, and in to{the hand} of{same} [a] sharp/penetrating sickle,

Read all of Revelation 14

Cross References

Matthew 25:35for I-hunger and you-give to{me} to-eat; I-thirst and you-drink-ize[i.e. hydrate] me; I-have-been-being foreign and you-gather-with me;

Luke 16:25Moreover, Abraham says, 'Offspring, remember that you take-off/away the beneficial of{you} in to{the being-alive[noun]} of{you} and Lazarus similarly the bad. Moreover, now thus he-is-being-called-aside; moreover, you are-distressing,

1 Corinthians 15:18Consequently also the slept[i.e. dead] in to{Anointed} perish-off/away.

Matthew Henry on Revelation 14:7-13

The Three Angels. ( a. d. 95.) 6 And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, 7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters. 8 And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Revelation 14:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Revelation 14:12Revelation 14Revelation 14:14 →