The Bible Software
bible.software › Revelation › Revelation 5 › Revelation 5:13

Revelation 5:13

and every create-effect which is-being in to{the heaven} and upon of{the earth} and down-under of{the earth} and upon of{the seawater}, also I-hear the all in to{same[plural]} saying, "To{the being-seated} upon of{the throne} and to{the lambkin} the good-word-ia and the value and the esteem/glory and the might into the eons of{the eons},"

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

In Context

12saying to{[a] large sound}, "The lambkin, the having-been-slaughtered, is-being worthy to-take the enablement/empowerment and riches and wisdom and strength and value and esteem/glory and good-word-ia,"

14and the four alive-s[noun] have-been-saying, "Amen," and the elders fall and worship,

Read all of Revelation 5

Cross References

Luke 2:14"Esteem/glory in to{highest[plural]}, to{God} and upon of{[the] earth} peace, well-esteem-ia/inclination, in to{men},"

Romans 11:36that out of{same} and through of{same} and into same the all to{same} the esteem/glory into the eons. Amen.

Ephesians 3:21to{same} the esteem/glory in to{the out-calling} and in to{Anointed Jesus} into all the generations of{the eon} of{the eons}. Amen.

Matthew Henry on Revelation 5:7-14

The Sealed Book. ( a. d. 95.) 6 And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth. 7 And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne. 8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Revelation 5:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Revelation 5:12Revelation 5Revelation 5:14 →