The Bible Software
bible.software › Romans › Romans 12 › Romans 12:5

Romans 12:5

The-same-ly, we-are-being, the many, one body in to{Anointed}; moreover, the [body] according-to one of{one-another} members.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

In Context

4for even-according-as in to{one body} we-are-having many members; moreover, all the members is-having not the same practice.

6Moreover, having diverse/distinct/variant grace/favor-effects according-to the grace/favor, the[singular] given[singular] to{us}, if-of prophecy according-to the proportion/relation/correspondence of{the faith},

Read all of Romans 12

Cross References

Romans 12:4for even-according-as in to{one body} we-are-having many members; moreover, all the members is-having not the same practice.

1 Corinthians 10:33according-as also-I am-pleasing all to{all}, not seeking the carrying/bearing-together of{myself}; contrariwise the of{the many}, in-which-place they-may-be-saved.

1 Corinthians 12:20Moreover, now on-one-hand many members, on-the-other-hand one body.

Ephesians 1:23which-what is-being the body of{same}, the full-effect of{the being-filled-full} all in to{all},

Ephesians 5:23that the man is-being head of{the woman} as also the Anointed head of{the out-calling}, and same is-being savior of{the body};

Colossians 1:24Now I-am-joying in to{the suffer-effects} over/for-the-sake of{you} and I-am-filling-full-anew-in-place-of the deficient/lack-effects of{the pressures/constrictions/oppressions} of{the Anointed} in to{the flesh} of{me} over/for-the-sake of{the body} of{same}, which is-being the out-calling,

Matthew Henry on Romans 12:2-21

Consecration to God; Duty towards God; Duty towards Ourselves; Due Exercise of Spiritual Gifts; Duty towards Our Brethren; Brotherly Love; Love to Enemies. ( a. d. 58.) 1 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. 2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. 3 For I say,… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romans 12:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romans 12:4Romans 12Romans 12:6 →